Layer window - Design
On the design tab of your layer you can see it's available designing options, so if you are working on a text, heading or button layer, it will have the Font manager there and for most layers you will have the style manager on this tab too.